Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 20. September 2026 — SPOT2WATER-App und -Website
1. Wer sind wir?
SPOT2WATER ist eine kollaborative mobile App und Website zum Entdecken, Teilen und Bewerten von Wasserstellen (Seen, Flüsse, Wasserfälle, Strände usw.) in Europa.
Verantwortliche Stelle:
MandySoft — info@spot2water.com
https://spot2water.com
2. Erhobene Daten
Wir erheben nur die für den Betrieb der App erforderlichen Daten:
2.1 Kontodaten
- ▸E-Mail-Adresse — zur Kontoerstellung, Authentifizierung und zum Versand wichtiger Benachrichtigungen (Verifizierung, Passwort-Reset).
- ▸Benutzername — öffentlich neben deinen Beiträgen und Bewertungen angezeigt.
- ▸Passwort — als Hash gespeichert (bcrypt), niemals im Klartext.
2.2 Standortdaten
- ▸GPS-Standort — nur in Echtzeit verwendet, um die Karte auf deine Position zu zentrieren. Dein Standort wird niemals gespeichert oder an unsere Server übermittelt.
- ▸Spot-Koordinaten — von dir erstellte Spots enthalten eine öffentlich sichtbare geografische Position.
2.3 Nutzergenerierte Inhalte
- ▸Spot-Fotos (auf unseren Servern gespeichert).
- ▸Bewertungen, Noten und Spot-Beschreibungen.
- ▸Spots, die zur kollaborativen Karte hinzugefügt wurden.
2.4 Technische Daten
- ▸Server-Logs (IP-Adresse, Gerätetyp, App-Version) — 30 Tage aus Sicherheitsgründen aufbewahrt.
- ▸Werbe-IDs (Android: GAID, iOS: IDFA) — von Google AdMob verwendet, um Nicht-Premium-Benutzern Werbung anzuzeigen (siehe Abschnitt 5).
3. Verarbeitungszwecke
| Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|
| Kontoerstellung und -verwaltung | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) |
| Authentifizierung und Sicherheit | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f) |
| Karten- und Spot-Anzeige | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) |
| Versand von Transaktions-E-Mails | Vertragserfüllung (Art. 6.1.b) |
| Werbeschaltung (AdMob) | Einwilligung (Art. 6.1.a) |
| Serviceverbesserung | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f) |
| Rechtliche Compliance | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c) |
4. Datenweitergabe
Wir verkaufen deine Daten niemals. Wir geben nur das Notwendige weiter an:
- ▸OVH (Hosting) — Server in Europa. DSGVO-konforme Verarbeitung.
- ▸Google Maps / Leaflet — Kartierung. Dein Standort wird bei der Navigation nicht an Google übermittelt.
- ▸Google AdMob — Werbung in der kostenlosen Version (siehe Abschnitt 5).
- ▸Stripe — Zahlung des Premium-Abonnements. Keine Bankdaten werden über unsere Server übermittelt.
5. Google AdMob-Werbung
Benutzer ohne SPOT2WATER Premium-Abonnement sehen Werbung von Google AdMob. Google kann deine Werbe-ID verwenden, um Anzeigen basierend auf deinen Interessen zu personalisieren.
Gemäß den Anforderungen von Google Play und App Store bitten wir dich beim ersten Start der App um deine Einwilligung zum Werbetracking.
- ▸Du kannst diese Einwilligung jederzeit in deinen Geräteeinstellungen widerrufen (Android: Einstellungen → Google → Werbung / iOS: Einstellungen → Datenschutz → Tracking).
- ▸Das Premium-Abonnement (9,90 €/Jahr) entfernt alle Werbung vollständig.
- ▸Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy
6. Datenspeicherung
- ▸Aktives Konto — Daten werden gespeichert, solange das Konto besteht.
- ▸Gelöschtes Konto — alle personenbezogenen Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach der Anfrage gelöscht. Veröffentlichte Spots und Bewertungen werden anonymisiert.
- ▸Server-Logs — 30 Tage aufbewahrt.
- ▸Zahlungsdaten — von Stripe gemäß ihren gesetzlichen Pflichten aufbewahrt (10 Jahre in Frankreich).
7. Deine Rechte (DSGVO)
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — EU 2016/679) hast du folgende Rechte bezüglich deiner Daten:
- ▸Auskunftsrecht — Kopie aller deiner Daten erhalten.
- ▸Recht auf Berichtigung — ungenaue Daten korrigieren.
- ▸Recht auf Löschung — Löschung deines Kontos und personenbezogener Daten beantragen.
- ▸Recht auf Datenübertragbarkeit — Daten in einem strukturierten Format (JSON) erhalten.
- ▸Widerspruchsrecht — Verarbeitung zu Werbezwecken widersprechen.
- ▸Recht auf Einschränkung — vorübergehende Aussetzung der Verarbeitung beantragen.
- ▸Widerruf der Einwilligung — Einwilligung zum Werbetracking jederzeit widerrufen.
So kannst du deine Rechte ausüben:
Sende eine E-Mail an info@spot2water.com mit dem Betreff «DSGVO-Anfrage» und deiner Konto-E-Mail-Adresse. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Du kannst auch eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einreichen. www.cnil.fr
8. Kontolöschung
Um die vollständige Löschung deines Kontos und deiner personenbezogenen Daten zu beantragen:
Sende eine E-Mail an info@spot2water.com mit dem Betreff «Kontolöschung» von der mit deinem Konto verknüpften E-Mail-Adresse. Wir bearbeiten deine Anfrage innerhalb von 30 Tagen.
Die Löschung ist unwiderruflich. Deine Spots und Bewertungen werden anonymisiert, bleiben aber auf der Karte sichtbar.
9. Sicherheit
- ▸Verschlüsselte Kommunikation über HTTPS / TLS 1.3.
- ▸Passwörter mit bcrypt gehasht.
- ▸Authentifizierung über JSON Web Token (JWT).
- ▸Server in Europa (OVH).
- ▸Datenzugang auf autorisiertes Personal beschränkt.
10. Minderjährige
SPOT2WATER richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder 16 Jahren in der EU für einwilligungsbasierte Verarbeitung). Wir erheben wissentlich keine Daten über Kinder. Wenn du glaubst, dass ein Minderjähriger ein Konto erstellt hat, kontaktiere uns unter info@spot2water.com.
11. Aktualisierungen
Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen wirst du per E-Mail oder App-Benachrichtigung informiert. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.
12. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Richtlinie oder deinen personenbezogenen Daten:
MandySoft
info@spot2water.com
https://spot2water.com